Through a
world
In which our
tongues possess
Only root metaphors
I have gone around
a thousand hectic corners in my journeys
And cut them
all, and they too me,
In search of
understanding without language
For concepts
are metaphors, I learned
That do not
correspond to reality, that language
Is ultimately all conjecture about the nature of reality
Down a
thousand foreign streets
I’ve been grounded
and rounded down
Into the ground and figure of speech
Into the ground and figure of speech
That I
couldn’t speak and which I simply didn’t understand
As I walked along, alienated
As I walked along, alienated
Passing the
poor knife sharpeners of China squatting on the street
And the taxi
drivers playing cards in a gutter of Shenyang,
Beneath utterly polluted rust colored air
Beneath utterly polluted rust colored air
Each step shaving and rounding off fractions of distance
And making it more honed, always on foot
Walking through foreign cities, influent,
Always rounding off fractions, step by step
And making it more honed, always on foot
Walking through foreign cities, influent,
Always rounding off fractions, step by step
The sweat of
walking in a fractured world (with a fractured mind)
Making time,
by the second, more acute, as sweat dripped
And I the
tenor of metaphor wandered past vehicles of metaphor
In which I could discount this world of metaphors
with a shrug.
In the bazaars of every language
Rounding a busy
corner and walking past the pots, pans, utensils
And vessels
of language, the crockery, cutlery
And bright edges of sounds of words
And bright edges of sounds of words
I didn’t
understand in the street markets of Arabia
Those words
to fill a kitchen and to cook a world with meaning
My travels showed me that we abstract language from reality,
The way a man wears a hat
The way a man wears a hat
But our
abstractions do not completely represent reality-
Thus I moved in a world lost
in translation.
And I
learned
Through a
world in which all language, sign and signified,
Is ultimately
only a metaphorical relationship
Three words
that echo
Across seas
and continents
Three words,
but they carry
And if you
travel
You must
learn these three
For they
will answer all the demands
Of a fourth
word too you must learn, the most essential of all:
I
And of the
fourth you will spend a lifetime
To learn the
meaning of,
But only as
you master the first three
Or languish
Answering
the very basics of the soul
Want, Need,
and Have.
If you move,
and beyond
Their
meanings have legs:
Through a
world in which we only have a small window of reality
I have found
in every language and place
One thing
that carries everywhere
These three
verbs have legs:
I want…,
need… and do you have.
If you
travel abroad
You must learn
these words.
If you move,
and beyond
I have.
Paper and
pen don't even begin to describe.
Countless
space could be given to the countless space
Demarcating
the space that metaphors travel,
From sphere to sphere.
From sphere to sphere.
So much time
could be surrendered
To just these
four words
You take
your poor soul about the world to learn again
That
everything
Is The Poem.
Will ,
desire and emptiness write the song.
As you enter
speechlessness
At each
encounter,
You find
that traveling
Without a
tongue
Is like the
act of writing poetry.
Constantly
you find no language for things,
Constantly
you can't explain yourself amidst them,
Repeatedly
you can't explain what you really need
Or mean
To anyone.
And they all
laugh, or blush when you try
To speak.
Like a baby
you move through the world.
Just a baby.
A baby that grows
Stranger
every day.
Only a vision wanders upon that strange tongue.
Only a vision wanders upon that strange tongue.
Don't go
anywhere.
If you are a
true poet, you don't need to.
Though you may want to, you don't have to.
Though you may want to, you don't have to.
But you
probably will anyway.
Yet I tell
you
A leaf is a
ticket.
Stay where
you are
Lest you
desire to endlessly negotiate
Your wants
and desires amidst alienation
With what
little
Everyone has
to give for your money
And find
that it was all a waste of breath
To begin
with. There is much suffering
Involved with a wanderer’s suitcase.
Involved with a wanderer’s suitcase.
It is better
to go No-where.
Everyday.
Travel here. It costs No-thing.
Otherwise...
There is
only the swift transformation that strangeness and Otherness brings...
Life inside
a metaphor upon an empty tongue,
The same everywhere
The same everywhere
No comments:
Post a Comment